Datenschutzerklärung

Wer ist verantwortlich

Ivan Solocki, Hirschberger Str. 29 - 28237 Bremen. Kontakt für alle Fragen zu dieser Erklärung: solocki@outlook.de.

Was das Register speichert

Angaben zu Betrieben (öffentlich)

Zu jedem Betrieb speichert das Register Name, Straße, Postleitzahl, Ort und Branche, dazu Angaben wie Öffnungszeiten. Bei einer Angabe steht, von wem sie stammt, ob ein Prüfer sie bestätigt hat, wann und bis wann. Diese Angaben sind öffentlich: Wer die Kennung eines Betriebs kennt, sieht sie auf der Ausweis-Seite, und das Register stellt sie auch Programmen über seine Schnittstelle bereit. Frühere Fassungen einer Angabe bleiben als Historie stehen.

Daten der Inhaber (nur für den Zugang)

Für den Zugang eines Betriebs zum Register speichert es den Namen der verantwortlichen Person, eine Telefonnummer oder E-Mail-Adresse, eine nicht umkehrbare Prüfsumme des Zugangscodes (nie den Code selbst), den Zeitpunkt des Anlegens, den Zeitpunkt der letzten Anmeldung und das Ende des Vertrags. Dazu kommen weitere Felder, jedes mit benanntem Zweck, zum Beispiel die Zahl der fehlgeschlagenen Anmeldeversuche. Diese Daten sind nicht öffentlich und werden nur für den Zugang gebraucht.

Nach einer erfolgreichen Anmeldung setzt das Register ein Cookie mit dem Namen sitzung; im Betrieb hinter einem Proxy mit TLS heißt es __Host-sitzung. Zweck: die Anmeldung. Es hält die Anmeldung für 12 Stunden fest, wird nur nach einer Anmeldung gesetzt und nur für die Anmeldung gebraucht. Es dient weder der Werbung noch der Verfolgung von Besuchern (kein Tracking).

Jede Anmeldung steht außerdem als Zeile in der Sitzungsliste des Registers (Tabelle sitzung): eine Kennung, der Inhaber, der Zeitpunkt des Anlegens, das Ende der Gültigkeit und, wenn die Sitzung beendet wurde, dieser Zeitpunkt. Nie der Code, nie der Wert des Cookies, nie die Adresse.

Zählung der Abfragen

Wenn jemand Angaben abruft, zählt das Register mit: den Zeitpunkt, das Werkzeug, den Betrieb und die Kennung des Zugangs, nie der Code selbst. Es speichert nie den Inhalt einer Abfrage (zum Beispiel einen Suchbegriff) und nie die Adresse des Abfragenden. Ein Betrieb sieht nach der Anmeldung, wie oft seine Angaben abgefragt wurden.

Was das Register nicht tut

Das Register versendet nichts: keine E-Mails, keine Nachrichten, keine Erinnerungen. Es gibt keine Daten an Dritte weiter und zeigt keine Werbung. Die Seiten laden nichts von fremden Servern und nutzen keine Werkzeuge zur Besucherauswertung.

Server und Hoster

Der Server wird bei Hetzner Online GmbH betrieben. Was dort an technischen Protokollen entsteht, ist nicht Teil des Registers. Der Betreiber ergänzt die Angaben dazu, sobald der Betrieb feststeht.

Wozu die Daten dienen

• Angaben zu Betrieben: Betriebe auffindbar und ihre Angaben prüfbar machen. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
• Daten der Inhaber: der Zugang des Betriebs zu seinen eigenen Angaben und die Zuordnung zum Vertrag. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.
• Fehlgeschlagene Anmeldeversuche: den Zugang schützen. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
• Zählung der Abfragen: dem Betrieb zeigen, wie oft seine Angaben abgefragt wurden, und den Betrieb des Registers steuern. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

Die Rechtsgrundlagen sind nur mit ihrer Artikelnummer genannt, nicht erläutert. Ob sie passen, prüft ein Anwalt.

Wie lange die Daten gespeichert werden

• Inhaberdaten: 3 Jahre nach dem Vertragsende. Danach ersetzt das Register Person, Kontakt, Prüfsumme und die weiteren Felder durch den Text entfernt. Eine Anmeldung ist dann nicht mehr möglich.
• Gründe von Rücknahmen: 3 Jahre nach der Rücknahme. Danach ersetzt das Register den Grund durch den Text entfernt.
• Einzelne Abfragen: 12 Monate nach der Abfrage. Danach rechnet das Register sie zu Monatszahlen je Betrieb und Werkzeug zusammen und löscht die einzelnen Zeilen. Die Gesamtzahl bleibt gleich.
• Sitzungsliste (Tabelle sitzung): 90 Tage nach dem Beenden der Sitzung oder, wenn sie nicht beendet wurde, 90 Tage nach dem Ende ihrer Gültigkeit. Danach löscht das Register die Zeile.
• Frühere Fassungen der Angaben zu Betrieben: keine Frist, sie bleiben stehen.
• Rechnungsdaten: sie liegen nicht im Register.

Das Register führt diese Bereinigung nicht von selbst aus. Der Betreiber startet sie.

Ihre Rechte

Sie haben folgende Rechte, jeweils mit der Nummer des Artikels:

• Art. 15 DSGVO: Auskunft über die zu Ihnen gespeicherten Daten
• Art. 16 DSGVO: Berichtigung unrichtiger Daten
• Art. 17 DSGVO: Löschung
• Art. 18 DSGVO: Einschränkung der Verarbeitung
• Art. 20 DSGVO: Übertragung Ihrer Daten
• Art. 21 DSGVO: Widerspruch
• Art. 77 DSGVO: Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde

Richten Sie eine Anfrage an solocki@outlook.de. Das Register hat dafür keine eigene Funktion, der Betreiber bearbeitet sie von Hand.

Stand

11.10.2026